-
1 international currency relations
* * *. объединение валютно-денежных и расчетно-кредитных связей в мировой хозяйственной системе. . Словарь экономических терминов 1 .* * *совокупность общественных отношений, складывающихся при функционировании валюты в международном хозяйстве и обслуживающих взаимный обмен результатами деятельности национальных хозяйствАнгло-русский экономический словарь > international currency relations
-
2 International Economic Relations
мирохозяйственные связи система хозяйственных отношений между странами мира (международная торговля, миграция рабочей силы, вывоз капитала и международный кредит, международные валютные отношения, международное научно-техническое и правительственное сотрудничество)Англо-русский экономический словарь > International Economic Relations
-
3 international currency relations
suspend relations — прервать отношения; прекратить сношения
English-Russian base dictionary > international currency relations
-
4 international currency relations
Деловая лексика: международные валютные отношенияУниверсальный англо-русский словарь > international currency relations
-
5 international monetary economics
Экономика: международные валютные отношенияУниверсальный англо-русский словарь > international monetary economics
-
6 international reserves assets
валютные активы государств (банков, транснациональных корпораций), представляющие собой резервы международных платежных средствАнгло-русский экономический словарь > international reserves assets
-
7 world finance centres
места сосредоточения банков, специализированных кредитно-финансовых институтов; в них осуществляются международные валютные, кредитные, финансовые операции, сделки с ценными бумагами, золотом -
8 external exchange markets
финансовые рынки, на которых осуществляется торговля и обмен иностранных валютАнгло-русский экономический словарь > external exchange markets
-
9 foreign exchange markets
финансовые рынки, на которых осуществляется торговля и обмен иностранных валютАнгло-русский экономический словарь > foreign exchange markets
-
10 foreign exchange reserves
запасы, фонды государства в конвертируемой валюте, определяющие его платежеспособность и валютно-финансовую устойчивостьАнгло-русский экономический словарь > foreign exchange reserves
-
11 reserve currency
фин. резервная валюта (валюта, в которой центральные банки держат свои резервные активы и которая выполняет роль международного расчетного средства и валюты интервенций для регулирования курсов национальных валют; в настоящее время наиболее важными резервными валютами являются американский доллар, евро, японская иена, английский фунт и швейцарский франк; в период Бреттон-Вудской системы основной резервной валютой был американский доллар, который свободно обменивался на золото по фиксированному курсу)See:international reserve currency, reserve assets, international reserves, intervention currency, foreign currency, currency, central bank, dollar standard, Bretton Woods System
* * *
резервная валюта: валюта, используемая правительствами и международными организациями в качестве валюты резервов; такая валюта широко применяется в международных торговых и финансовых операциях.* * ** * *. Иностранная валюта, которую центральный банк или другие органы валютного регулирования держат для осуществления валютной интервенции и урегулирования межправительственных претензий . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2. национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы-----1. валюта страны, в которой центральные банки других государств накапливают и хранят валютные резервы для международных расчетов2.национальные кредитные деньги ведущих государств, которые используются для обслуживания международных расчетов3. международные валютные резервы -
12 international monetary reserves
фин. международные валютные резервы (иностранные валюты, золото и другие активы, которые страна может использовать для покрытия дефицитного платежного баланса)Syn:See:* * *валютные резервы в виде конвертируемой валюты и других активов, прежде всего золота, которые страна может использовать для покрытия дефицита платежного баланса или погашения своих долговых обязательствАнгло-русский экономический словарь > international monetary reserves
-
13 capital account
1) межд. эк., стат. счет движения капиталов [движения капитала, операций с капиталом, движения капитальных средств\], капитальный счет, счет капитала (раздел платежного баланса, в котором отражаются операции, связанные с получением и предоставлением международных займов и осуществлением международных инвестиций)Syn:See:capital account balance, capital account convertibility, capital account liberalization, current account 2) balance of payments, foreign direct investment, foreign credit, capital export, capital import, short-term capital account, capital account liberalization, capital transfersа) учет, фин. (счет, на котором отражаются данные о размере акционерного капитала, обычно с разбивкой по видам, напр., обыкновенный акционерный капитал и привилегированный акционерный капитал)б) учет, фин. (счет, на котором отражается вклад в капитал компании (партнерства) каждого из собственников (партнеров))в) учет (счет, на котором отражаются расходы, связанные с приобретением и созданием капитальных активов, напр., приобретением земли, строительством зданий, покупкой оборудования и т. п.)г) гос. фин., брит. (в государственном учете: счет, на котором отражаются суммы, связанные с приобретением, строительством, модернизацией или продажей капитальных активов, которые длительное время сохраняют свою ценность, напр., таких как здания школ, оборудование, общественный транспорт; как правило, предполагает ведение учета кассовым методом)Ant:See:
* * *
C/a капитальный счет: 1) баланс движения капиталов: часть платежного баланса, отражающая движение кратко- и долгосрочных капиталов (сделки с ценными бумагами, банковские депозиты, прямые инвестиции); 2) счет в балансе компании, отражающий внесенный капитал и резервы.* * ** * *счет движения капиталов (в платежном балансе); счет капитальных товаров; счет операций с капиталом (в платежном балансе), счет основного капитала; счет движения капитала (компании); счет основного капитала. Счет капиталовложений. Чистый результат государственных и частных международных инвестиций и кредитной деятельности . Инвестиционная деятельность .* * *счет, на который записываются капиталовложения в землго, здания, сооружения, машины и оборудование и т. д.-----Финансы/Кредит/Валютавалютные операции, связанные с куплей-продажей финансовых активов и практикой предоставления и получения кредитов и займов-----раздел платежного баланса, отражающий международные валютные операции, связанные с куплей-продажей финансовых активов и практикой предоставления и получения кредитов и займов -
14 Exchange controls
Валютный контроль; валютные ограничения. Правительственные ограничения на покупку иностранной валюты резидентами или на покупку национальной валюты иностранцами . Инвестиционная деятельность .* * *регламентируемые государством временные или постоянные меры в области административных (нормативных) правил международных расчетов и порядка совершения валютных операций сделок с валютными ценностями-----Финансы/Кредит/Валютасистема правительственных мер, ограничивающая права граждан обменивать валюту своей страны на иностранную -
15 exchange transactions
* * *Банки/Банковские операции-----операции для стран (фирм)-участников внешнеторговых сделок, в ходе которых стоимостный аспект обмена заключается в том, что одна сторона предоставляет реальные ресурсы (товары, услуги, доходы) другой, а получает от нее эквивалент в финансовых ресурсах денежных средствах -
16 currency restrictions
фин. = exchange restrictions* * ** * *законодательное или административное запрещение, регламентирование или лимитирование операций с валютой резидентов и нерезидентов (блокирование инвалютной выручки экспортеров, лицензирование продажи иностранной валюты импортерам, сосредоточение валютных операций в уполномоченных банках) -
17 external reserves
фин. валютные резервы (запасы золота и иностранной валюты, хранящиеся в центральном банке или в международных валютно-кредитных организациях, используются для международных расчетов и платежей)See:* * *установленный государством особый режим хранения и обращения валютных ценностей на территории страны -
18 currency management fund
Финансы/Кредит/Валютагосударственный фонд валютных средств, позволяющий рационально осуществлять обращение валютных ресурсов, контролировать валютные операции, поддерживая устойчивость валюты-----государственный фонд валютных средств, позволяющий рационально осуществлять обращение валютных ресурсов, контролировать валютные операции, поддерживая устойчивость валютыАнгло-русский экономический словарь > currency management fund
-
19 currency policy
эк. валютная политика (часть государственной экономической политики, связанная с регулированием рынка иностранной валюты, контролем валютных операций, поддержанием валютного курса; осуществляется совместно центральным банком и правительством)Syn:See:exchange control, exchange rate policy, clean float, lean against the wind, exchange rate, exchange rate stabilization, blocked currency, central bank, diversification* * ** * *совокупность мероприятий, проводимых государствами и центральными банками в сфере денежного обращения и валютных отношений с целью воздействия на покупательскую силу денег, валютные курсы и экономику страны в целом -
20 eurocurrency
сущ.фин. евровалюта, евроденьги (депозит в той или иной валюте, размещенный в банке вне страны ее происхождения; чаще всего применяется для обозначения неевропейской валюты, размещенной в одной из европейских стран)eurocurrency market — евровалютный рынок, рынок евровалюты
Syn:See:
* * *
евровалюта: депозит в той или иной валюте в банках вне страны ее происхождения (напр., долларовый депозит в банке в Лондоне), причем в любом международном финансовом центре, а не только в европейских; начало рынку было положено в 50-х гг, в т. ч. соцстранами, которые не хотели хранить доллары в США из-за холодной войны; = Euromoney.* * ** * *. валюты (ценные бумаги) рынка еваровалют и еврорынка, в которых коммерческими банками осуществляются безналичные депозитно-ссудные операции за пределами стран-эмитентов этих валют. Самой распространенной Е. являются евродоллары. Кроме них существуют евромарки (марки ФРГ на счетах банков-нерезидентов в других странах Западной Европы. в США, Японии и некоторых др.,) а также еврофранки, еврофунты, еврогульдены и др. . Словарь экономических терминов 1 .* * *валютные средства, депонированные на счетах в европейских банках за пределами соответствующих стран; почти половина операций в евровалюте осуществляется в Лондоне-----Финансы/Кредит/Валютавалюты некоторых развитых стран, находящиеся в обращении за пределами их эмиссии и используемые там для кредитных и расчетных операций
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международные валютные отношения — составная часть международных экономических отношений в виде совокупности валютно денежных и расчетно кредитных связей в мирохозяйственной сфере. По английски: International currency relations См. также: Международные валютные отношения… … Финансовый словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ — см. ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ — совокупность валютно денежных и расчетно кредитных связей в мировой хозяйственной системе … Юридическая энциклопедия
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ — составная часть международных экономических отношений в виде совокупности валютно денежных и расчетно кредитных связей в мирохозяйственной сфере … Энциклопедический словарь экономики и права
международные валютные отношения — составная часть международных экономических отношений в виде совокупности валютно денежных и расчетно кредитных связей в мирохозяйственной сфере … Словарь экономических терминов
ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
Международные экономические отношения — (МЭО) экономические отношения между государствами, региональными группировками, транснациональными корпорациями и другими субъектами мирового хозяйства. Включают валютно финансовые, торговые, производственные, трудовые и другие отношения.… … Википедия
ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВАЛЮТНЫЕ ОТНОШЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ — система хозяйственных связей между странами мира. Важнейшими формами международных экономических отношений являются: международная торговля, миграция рабочей силы, вывоз капитала и международный кредит, международные валютные (расчетные)… … Таможенное дело. Толковый словарь
Международные экономические отношения — представляют собой комплекс торговых, производственных, научно технических, финансовых связей между государствами, приводящих к обмену экономическими ресурсами, совместной экономической деятельности. Они включают международную торговлю, движение… … Экономика. Словарь по обществознанию